O Manifesto Comunista de Marx e Engels abre com a sobejamente famosa e celebrada afirmação – “Um espectro assombra a Europa: o espectro do comunismo”.
No entanto, na primeira tradução para Inglês da obra, em 1850, esta abre com a seguinte afirmação – “A frightful hobgoblin stalks throughout Europe”.
Um tesourinho a guardar.
0 Respostas to “Dos Espectros e Goblinóides”